清明培墓

【清明．培墓】

 
清明到矣，較早聽序大講「培墓」（puē-bōng），攏想講彼字是「跋桮」（pua̍h-pue）彼字「桮」，而且「培墓」有時可能會跋桮，所以才會講「培墓」。後來大漢才知影是完全無仝意思、而且嘛無仝聲調。

「培墓」是指整理墓、土地、清潔等等个意思，而且閣會傳牲醴。

tsit-má有字典通好看，閣較好理解，這字「培墓」（puē-bōng）、聲調閣有寫法，實在真利便。
清明培墓，咱會使好好用咱爸母語言，用真心好好和先人傳達咱心內个話。

＝＝＝＝

清明節到了，以前聽長輩說掃墓的台語「培」，都想說那字跟「跋桮」的「桮」同意思，而且掃墓有時可能會跋桮，所以才會講「培墓」。後來長大才知道是完全不同意思，而且也不同聲調。

「培墓」是指整理墓、土地、清潔等意思，而且還會傳牲禮。

現在有字典可以看，更好理解，這個字「培墓」（puē-bōng）、聲調還有寫法，實在很方便。

清明節掃墓，我們可以好好用我們的父母話，用真心好好和先人傳達我們心裡的話。