幼屑屑

【幼屑屑】 

以前曾經聽過這種說法「因為對社會現實的不滿與無助,所以才會創造出一些英雄的故事」。如果是美漫迷,應該非常期待今年四月,因為即將有一部世紀經典電影上映,而網友們也紛紛揣測劇情中的其中一個關鍵,應該是「蟻人」,蟻人的能力就是可以放大或縮小,縮到如量子般的微小。

本小屋的巴哥犬溜逗桑,散步時有時會停下來盯著樹幹看、越看越近,然後突然狂吠或是倒退嚕,也許我們的島上也有變大縮小的超級英雄在執行任務,(如果是真的就好了)⋯⋯
那麼,台語的微小、小到如餅乾屑屑般的細小,該怎麼說呢?除了「幼幼仔」之外,其中一種就是「幼屑屑」,比如說「吃完餅乾,地上一些幼屑屑,要掃一掃」。

若想知道更多台語疊詞,請看《鯤島計畫》之〈透明電梯〉唷。

△ Phang Phang發音:
https://picosong.com/wbEcf/

▼ 更多疊詞請看《鯤島計畫》—透明電梯

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

正義和勇氣


【正義和勇氣】
 
今仔透早台南落雨落一段時間,起床時,我徛佇窗邊想... 72年冬前,1947年的今仔日,毋知敢是仝款的天氣?

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

頭架頭


【頭架頭】

狗仔兄的「架頭」,是用無仝款的姿勢,黏佇你的身軀。貓貓桑的「架頭」,是無論你是啥物姿勢,伊若是想著欲架,就會和你「頭架頭」...
這就是橫霸霸~

====

狗狗的「架頭」,是用不一樣的姿勢,黏在你的身上。貓貓桑的「架頭」,是不管你是什麼姿勢,他若是想要要「架頭」,就會和你「頭架頭」...
這就是橫霸霸~

註:
橫霸霸(huâinn-pà-pà):霸道

△ Phang Phang發音:
https://picosong.com/w6L9e/

▼ 更多疊詞請看《鯤島計畫》—透明電梯


  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

架頭


【架頭】

以前看人攏寫「潰桃」,後來才知原來是愛寫「架頭」。
落雨天,無法度出門散步,就是乖乖佇厝內專心軟𩛩𩛩的「架頭」,做一个司奶的「軟狗狗」就好矣~

====

以前看人都寫「潰桃」,後來才知原來是要寫「架頭」。
下雨天,沒辦法出門散步,就是乖乖在家專心軟綿綿的「架頭」,做一個撒嬌的「軟狗狗」就好了~

註:
架頭(khuè thâu):把頭支撐著
軟𩛩𩛩(nńg-kauh-kauh):軟棉棉
司奶(sai-nai):撒嬌



△ Phang Phang發音:
https://picosong.com/w65rj/

 
▼ 更多疊詞請看《鯤島計畫》—透明電梯

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

隨著台南花季而推動的時間軸


【鯤島計畫—隨著台南花季而推動的時間軸】

《鯤島計畫》內十篇故事,時間是對二月到七月。
毋知影各位敢有注意著,內底嘛是有配合台南花季,親像這馬拄好三月,今年斑芝花有較早開,第三篇故事〈最幸運的人〉奇怪閣神秘的瓜笠仔老人,瓜笠仔頂面就插一蕊斑芝花
〈透明電梯〉內底的「南弘事件」,時間拄好嘛是斑芝花花季。佇這个時陣,想起這兩个故事,嘛特別有感覺。

====

《鯤島計畫》的十篇故事,時間軸是從二月到七月。
不曉得各位是否有注意到,裡面也是有配合台南的花季,就像現在剛好三月,今年的斑芝花比較早開,而第三篇故事〈最幸運的人〉奇怪又神秘的斗笠老人,斗笠上就是插著一朵斑芝花。
而〈透明電梯〉裡的「南弘事件」,時間正好也是斑芝花的花季。在這個時候,想到這兩個故事,也特別有感覺。


---------------
《鯤島計畫》 網路、實體書店都有販售或可訂購。

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

我願化作鬼


【鯤島計畫 ─ 我願化作鬼】 

「願余死後能成為之護國之魂,亦可鎮護我台民。」 —明石元二郎遺志。

《鯤島計畫》最後一篇故事〈我願化作鬼〉,期末考前臨時抱佛腳的高中生元義,陰錯陽差之餘,竟發現自己泡的熱紅茶竟然會說話!而這杯紅茶竟然是明石元二郎?真有這種事?該不會被一杯紅茶唬了吧?而這杯紅茶又將指派什麼任務給元義呢?

「...別日仔你應該了解這片土地,拄著仔加看寡冊,增加家己的智慧,愛知影『閱讀必勝』的道理。」

△ 此篇收錄跟時間有關的台語詞。
▼ 〈該怎麼打你〉的肌肉老人猢猻也有登場!

---------------
《鯤島計畫》 網路、實體書店都有販售或可訂購。

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS