長達38年的戒嚴令
【鯤島誌‧1949年5月20日‧長達38年的戒嚴令】
歷史上的今天,1949年5月20日,台灣開始長達38年的戒嚴令,一直到1987年7月15日才宣佈解嚴。
這段時期稱為「戒嚴時代」,影響的不止是這段時期的台灣人,甚至延續至下一代、今日為止,影響層面極廣,包含了語言及文化等等無不被這長達38年的戒嚴時代影響。
這幅圖,粉紅兔仔是正準備攀爬出紅藍生鏽的鐵門呢?還是被鐵門關起來了呢?至於門口外等代領取的物件(小彩蛋),不知道是否準備好要拿取了。
順帶一提,為什麼我們的創作要以粉紅色兔子為主。
因為粉紅色是讓人又愛又羞於勇敢承認自己喜愛的顏色,以前要說自己喜愛粉紅色,總是有點不好意思。而兔子是既脆弱又充滿生命力、繁殖力強的生物,這兩點的總合,就好比台灣文化一樣,我們既熱愛卻又不敢表現出來,雖然台灣文化受盡壓迫但卻又生命力頑強地走到今天啊!
Read User's Comments0
走若飛
【走若飛】
走若飛,不是走路走起來像在飛,也不是武俠小說的輕功招式啦!
走(tsáu):跑、離開。
若(ná):好像、如同。
飛(pue):飛。
形容人加速離開、瞬間不見身影,就可以用這句「走若飛」囉!不過感覺這三個字,也很適合當武俠小說的角色外號喔?
走街仔仙
【走街仔仙】
走街仔仙(tsáu-ke-á-sian),意思是江湖郎中、江湖術士。
這張圖的梗是背後草仔埔上面的竹筍,有句諺語說:「算命若會準,草仔埔嘛會生竹筍。」意思是算命見解僅供參考,不要沉迷盡信。但其實不僅算命,各種見解都要多方參考,這也是為什麼這張圖背景要畫這個梗。
在過去會到處表演叫賣,像電視劇裡表演胸口碎大石然後再推銷強身健體的藥品,這種就是「走街仔仙」。久而久之,這就變成一種看熱鬧的表演囉!
保護三藏去取經
【保護三藏去取經】
這句諺語是國中的時候,班導師教我們的,重點是他還是教數學的,至於為什麼會天外一筆教這句也忘了。XDD
「保護三藏去取經」是一句諺語,因為身兼這個重則大任的就是美猴王孫悟空(不是跟達爾打架的那個),需要猴子。所以這句諺語就是雙關語說「著猴」(tio̍h-kâu),字面上是「就需要猴子」,但其實是台語「著猴」有貶意、罵人舉止如猴子般不正經或發病貌。
訂閱:
文章 (Atom)















