高雄，又名 TAKAO，也因此接近台語音 tánn káu（打狗），音近似 ㄉㄚ ㄍㄠˋ，後來直翻為國語打狗，最後又常被訛傳為台語 phah káu（拍狗）。
是的！打狗的「打」字並非 phah 音，而是跟「打扮」的台語、那個「打」字一樣發 tánn 的音哦！詳情請聽〈豬哥亮與嘉慶君遊台灣〉片頭曲...
以上是順道一提了，總之，希望這次事件，高雄可以順利渡過、並充滿勇氣與希望的站起來。還記得事件發生的那天晚上，大郎頭跟禾日香都很著急，畢竟大郎頭的許多親戚都住在高雄，而禾日香更是土生土長的高雄人，一直到完全聯絡上諸親友之後才放下心中的大石頭，不過在整起事件尚未完全落幕之前，真的還是得充滿勇氣跟希望地迎接每一天才行！
加油加油！
0 意見:
張貼留言