希望人類彼此之間
都可以更加尊重每個種族文化、國家及自然生態
以達到真正的幸福和平
所謂的國際化、多元文化
不是只有台灣、中國和美國而已（甚至刻板印象認為美國人=白人）
台灣跟中國也不是單一扁平的單一族群或語言而已
光是亞洲就有許多國家，都是過去我們身為亞洲的一份子
卻很少接觸瞭解、又或是透過刻板印象的小腦劇場而已
這些產生許多延續下來的歧視及被歧視的惡性循環
更不用說世界各大洲的種族及語言多樣性了
尊重●包容●和平 World peace
希望人類彼此之間
都可以更加尊重每個種族文化、國家及自然生態
以達到真正的幸福和平
所謂的國際化、多元文化
不是只有台灣、中國和美國而已（甚至刻板印象認為美國人=白人）
台灣跟中國也不是單一扁平的單一族群或語言而已
光是亞洲就有許多國家，都是過去我們身為亞洲的一份子
卻很少接觸瞭解、又或是透過刻板印象的小腦劇場而已
這些產生許多延續下來的歧視及被歧視的惡性循環
更不用說世界各大洲的種族及語言多樣性了
Read User's Comments0
台 Taiwan Taiker
Taiker = Taiwanese = Taiwan People
Taiker ≠ Rogue ≠ Bumpkin
台 Taiwan Taiker
「台客」或「台妹」是種帶有歧視性字眼的詞彙。
「台客」這個詞，可以追溯到早期台灣外省籍人士對台灣本省人士的帶有歧視之蔑稱。後來經媒體傳播的推波助瀾之下，「台客」衍生出其它諸如「台」跟「台妹」的詞彙，唯一不變的是歧視仍在，後來它代表了流氓、低俗或俗豔的代名詞，但變化的是，就連這個族群本身，也喜於拿這個詞彙指著對方笑，簡單來講就是「自己笑自己」。
為什麼「台」或「台客」就等於「低俗」或「俗豔」？還是「講台語」就等於「台」？
這種環環相扣的結果，所以台灣人對於「台」這個字，或是「台味」這個詞彙，好像永遠都會有點敏感，這成為了一個模糊且負面的標籤，但又說不上來。就算大膽拿這個詞彙出來行銷，也永遠都有那麼一點「自嘲」或「自愚愚人、彩衣娛親」的味道。
自己都看不起自己、做這種歧視自己的行為，還冀望別人看的起你嗎？如果這時候沾沾自喜的說：「沒有、我不是在說我自己。」那更要不得了，那簡直是明目張膽在做歧視的行為，還如此大聲嚷嚷，真令人瞠目結舌。當然也會有詭辯諸如：「我是台灣人，但我不是台客。」但如果上網搜尋「台客」這個詞彙，相信就能夠明白台灣人幾乎等於台客。更何況話說回來，不管你是不是台客，都沒必要說出這個詞彙。
「台客」這個詞，可以追溯到早期台灣外省籍人士對台灣本省人士的帶有歧視之蔑稱。後來經媒體傳播的推波助瀾之下，「台客」衍生出其它諸如「台」跟「台妹」的詞彙，唯一不變的是歧視仍在，後來它代表了流氓、低俗或俗豔的代名詞，但變化的是，就連這個族群本身，也喜於拿這個詞彙指著對方笑，簡單來講就是「自己笑自己」。
為什麼「台」或「台客」就等於「低俗」或「俗豔」？還是「講台語」就等於「台」？
這種環環相扣的結果，所以台灣人對於「台」這個字，或是「台味」這個詞彙，好像永遠都會有點敏感，這成為了一個模糊且負面的標籤，但又說不上來。就算大膽拿這個詞彙出來行銷，也永遠都有那麼一點「自嘲」或「自愚愚人、彩衣娛親」的味道。
自己都看不起自己、做這種歧視自己的行為，還冀望別人看的起你嗎？如果這時候沾沾自喜的說：「沒有、我不是在說我自己。」那更要不得了，那簡直是明目張膽在做歧視的行為，還如此大聲嚷嚷，真令人瞠目結舌。當然也會有詭辯諸如：「我是台灣人，但我不是台客。」但如果上網搜尋「台客」這個詞彙，相信就能夠明白台灣人幾乎等於台客。更何況話說回來，不管你是不是台客，都沒必要說出這個詞彙。
你是人、但不是胖子，所以就可以笑胖子嗎？這是什麼道理？你是人、但不是○○，所以就可以笑○○嗎？這不過是在進行言語歧視霸凌，哪來這麼多冠冕堂皇的理由？
曾經有朋友很訝異的指著新聞說：「為什麼台灣人出國，會被稱為台客？」聽到這種疑問，反而才更讓人訝異，對著鏡子笑罵鏡中人，多荒謬。
於是我試著跟這位朋友細細說明，關於這個詞彙的來龍去脈，只見他張大雙眼、訝異的表情至今仍令我印象深刻，不斷大嘆原來如此，「恭喜你終於瞭解自己的身世之謎。」我拍拍那位朋友的肩膀，或許我們都是、也或許不是，但無論是不是，這樣的詞彙還是少用吧。
註：該燈箱的照片，為日本時代，台灣的「台南郵便局」，1973 年拆除。
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%87%BA%E5%8D%97%E9%83%B5%E4%BE%BF%E5%B1%80
By 大郎頭
台語原來是這樣 21 - 反抗 Resist
hoán-khòng = Resist
「反抗」（hoán-khòng），這個詞彙為台語中的日語，意思為反抗、反擊或回嘴的意思，常在網路或媒體見到寫作國語音同「寒扣」或「含扣」。
根據小川尚義編著的《台日大辭典》內記載為「反抗」，後來被做為台語中的外來語唸出，有超越本身詞義的解釋，譬如台語說：「我會給你反抗。」這已經代表整個事件的行為，包括反擊、反抗跟對抗，又或者台語說：「他在反抗你。」這裡有可能代表他正對你白眼或用眼神瞪你，另外一個經典的例句是，筆者小時候常聽同學彼此之間以台語說：「他給我打，我回去反抗。」這句話意思是，他打我、我打回去之意。
從上述，我們不難發現，當外來語置入台語之中後，逐漸產生許多超越該語言本身意涵的引申意義，嚴格來講，外來語還真是台語中的寶藏呢！
-----------------------------
《台語原來是這樣》購買通路
▲網路書店：
讀冊生活
http://www.taaze.tw/sing.html?pid=11100738377
博客來
http://www.books.com.tw/products/0010666107
三民網路書店
http://www.m.sanmin.com.tw/Product/Index/004948918
▲各大獨立書店、實體書店均可購買/訂購。
DaLang-Talk Pink（2）
今天禾日香再次請假
所以今天粉紅色單元，一樣是由我...大郎頭...代班啦！XD
由於最近看了一部很棒的電影
也就是陳玉勳導演的新作「總舖師」
再加上讓我回想起，當年他的作品「熱帶魚」
裡面那種台灣純樸的人情味
所以就來畫張～台灣歐吉桑...
By 大郎頭
Phang-phang has a day off today.
I have to take over her shift, haha...
a full hand - painted artwork... lol
By DaLang-Talk
聽說 Rumor
「聽說」的力量很可怕，只要一件事前面加上個「聽說」，便直接替這件事加強不少力道，很容易就憑空想像這個「聽說」背後好像有名人加持、專家背書，又或者有難以計算的人，此時正圍繞在四周拼命點頭。
很多謠言之所以茁壯，就是「聽說」的原理，讓人們認為多數人口耳相傳的事，便是事實或真理，也難怪成語會說「三人成虎」，就是指眾口鑠金、道聽途說的例子。
印象中以前流行過一句話，叫做「我氏一族」，後來演變成「強者我朋友」，這些都類似「聽說」的原理，舉凡上山下海、飛天遁地，各種奇事話題，只要前面冠上「我朋友說…」、「聽說…」便可以無所不包，讓大家聽的嘖嘖稱奇、不得不信。
「聽說」不見是真或假，但這之中有沒有用自己獨立思考作判斷，才是重點，如果只是單純重覆一次聽來的傳言，又或者根本只是憑空捏造謠言，前面再加個「聽說」來取得正當性，那才是最要不得的行為。
By 大郎頭
台語原來是這樣 20 - 奧援 Support
ōo-iàn = Support
根據《新唐書˙卷一七四˙李逢吉傳》：「鄭注得幸於王守澄，逢吉遣從子訓賂注，結守澄為奧援，自是肆志無所憚。」我們可以發現，「奧援」這個詞彙自古即有，只是究竟是日語「応援」從唐代近似河洛話的官話得來，還是台語「奧援」從日語演變而來，就不得而知了。
不過台語的「奧援」除了有日語本身的涵義外，似乎也演變成一種暗中支持、巴結的意思，例如：後禮拜爸爸做生日，和伊奧援奧援。從這個例句裡，可以多少會意這是要討爸爸歡欣的語感，尤此可知，台語的「奧援」在應用的層面有著和日語稍微不同的地方。
簡單的一個詞彙，就包含著如此豐富的意義，真是有趣呢！
By 大郎頭
粉紅色的死亡 Pink Death
把死亡變成安詳的粉紅色，把痛苦留給活下來的兇手們。
Let the dead into a serene pink, the pain left to murderers.
從過去到現在，世界上不斷都有人民受到獨裁的迫害。
通常在這種「國家打自己百姓」的事件，血腥悲傷不亞於戰爭，因為人民往往料想不到，國家會拿槍桿子朝向自己。
這些人的犧牲，或許很難保證真的能夠直接憾動些什麼，但若他們真的替自己的信念選擇了這樣的結局，那麼祝福他們，這樣的死亡就會是安詳的粉紅色。
受傷害的永遠不會是國家，而是人民。
By 大郎頭
詳見：
228 事件
二二八事件
台灣演義：二二八
黃榮燦木刻作品 - 恐怖的檢查
64 天安門事件
六四事件
六四紀念館
《自由花》MV-「六四」二十周年製作。
光州事件
光州事件
光州事件啟示錄
May 18 (2007) - 화려한 휴가 - Trailer
電影：華麗的休假預告（改編自 光州事件）
土耳其抗爭
血濺伊斯坦堡
土耳其警方強力驅散抗議民眾
Turkish protesters decry 'unprecedented violence'
憤怒星期五
訂閱：
文章 (Atom)