【台展三少年．陳進】
 
3 / 27 是陳進个紀念日。陳進kiau林玉山、郭雪湖兩位台灣藝術家有「台展三少年」之稱。

1934年，陳進入選第15屆帝國美術展覽會，入選个作品是〈合奏〉，咱以陳進个這pak〈合奏〉作品做創作底，加入粉紅兔仔閣有jootoo，予īn做伙鬥鬧熱。

希望咱會使ta̍uh-ta̍uh-á將遮台灣个歷史人物kiau記持攏揣倒轉來！

＝＝＝＝

3 / 27 是陳進的紀念日。陳進與林玉山、郭雪湖兩位台灣畫家合稱「台展三少年」。

1934年，陳進入選第15屆帝國美術展覽會，入選的作品為〈合奏〉，我們以陳進的這幅〈合奏〉作品做為基底，加入粉紅兔仔跟溜逗，讓他們鬥鬧熱一下。

希望我們能慢慢找回這些台灣的歷史人物及記憶！

◎ 陳進〈合奏〉1934，請看
https://tw-teachartwiki.wikispaces.com/%E5%90%88%E5%A5%8F_%E9%99%B3%E9%80%B2

【一穗番麥】
 
「我欲出去買番麥，你有欲食無？」爸問。
「好。」
「按呢你欲食幾suī？」爸問。
「我食一suī 就好。」

說完後，好奇這個從小聽家人講習慣的玉米單位詞「suī」，於是查了字典才知道，原來是寫做「穗」（suī）。

suī 這個發音，感覺也跟玉米外觀的造型很搭，想像畫面也很像是稻穗搖晃的姿態。

解了心中的謎題，台語拼圖又慢慢拼回了一塊。

【正義與勇氣‧湯德章】
 
今天是湯德章律師，正義與勇氣之日。

每一年 3/13 我們都會到「湯德章紀念公園」去感受這裡的一切，此構圖中間為日治時代台南市市徽局部，中間原本做為當時片假名元素的圖樣，現在看起來像是二二八事件後所發生種種充滿染血「！」的驚竦意象。

 【鄉間小路．農你咧講】

新一期的《鄉間小路》專欄〈農你咧講〉出來囉！

這次以「雞」做為主題，介紹了跟「雞」有關的台語詞彙，真的很有趣。例如說像「跳房子」的台語，竟然跟「雞」有關。另外大家知道「掩咯雞」（ng-ko̍k-ke）是什麼嗎？是捉迷藏。可惜礙於版面，沒有收錄進去，也在此分享給各位，以後有機會會再以別的形式創作出來。

還有這次的版面，是以小時候曾流行的「阿達哩」刷卡機台，做為版面的配置，因為「阿達哩」也有中獎、打擊出去的意思，所以好運也「雞」出來！

◎鄉間小路．購買地點
http://countryroad.tw/store.php