【平起平坐的台語】平坐徛

「平起平坐」台語按怎講呢？

台語會講「平坐徛 pênn-tsē-khiā」，譬如：「若講著專業這方面，伊已經會使和一寡先輩平坐徛矣。」另外一款講法「比並 pí-phīng」，意思是會使同齊比較，譬如：「經過這幾冬拍拚，伊已經有法度和一寡先輩比並矣。」

以上分享予逐家～ 

＝＝＝＝

 

「平起平坐」的台語怎麼說呢？

台語會說「平坐徛 pênn-tsē-khiā」，譬如：「若講著專業這方面，伊已經會使和一寡先輩平坐徛矣。」另外一種說法「比並 pí-phīng」，意思是可放在一起比較，譬如：「經過這幾冬拍拚，伊已經有法度和一寡先輩比並矣。」

以上分享給各位～

 

參考發音：https://soundcloud.com/user-566276953/ukfw2y9bk71y