【粉紅色小屋‧第六款 LINE 貼圖登場！】

粉紅色小屋，第六款的 LINE 貼圖來啦來啦～～

一如先前幾款貼圖，這次主要收錄修改了在專欄〈台語是安娜〉的插圖，大量粉紅兔仔、溜逗桑，並搭配台語漢字及羅馬字，例如：「霆雷公」、「爍爁」、「馬西馬西」、「照過來」、「受氣」、「等咧」、「慢且」、「聽無」，以上漢字皆搭配羅馬字使用。

其它搭配無對白插圖，也都很好用喔！譬如我們就很喜歡溜逗桑的表情，盡在不言中啦，哈哈哈哈...

【粉紅色小屋‧第五款 LINE 貼圖登場！】

粉紅色小屋，第五款的 LINE 貼圖登場囉！

繼先前幾款的貼圖，這次是手繪風格、高解析版本，其中搭配幾句簡短的台語，例如：「切心」、「失禮」、「勞力」、「食」、「惜」、「苦」。

其它搭配無對白插圖，提供各位朋友盡在不言中的傳達意思。

這款貼圖名為「粉紅色小屋 - 你講我看伊知也」，下載連結：https://store.line.me/stickershop/product/1257886/zh-Hant

【粉紅放送頭．阿爸阿爸蒸豬肉】

早安！

各位朋友，繼昨天台語版的「大風吹」—椅仔予我坐，今天又要來跟各位分享了。

以前禾日香小時候假日跟爸媽回美濃（禾日香的媽媽是客家人），就會跟表姐們玩在一起，因此而學到了這一句客語版的「雞蛋雞蛋破雞蛋」—阿爸阿爸蒸豬肉。用來決定遊戲開始，誰是必須先當「鬼」，這段客語的阿爸阿爸蒸豬肉整句為：「阿爸阿爸蒸豬肉，蒸到豬頭腦。」

因為禾日香小時候「毋曉得講客」，所以這段是憑印象記的，可能發音略有誤差，但真的覺得很有意思、很珍貴，所以還是把這段用音訊檔紀錄下來，跟各位朋友分享囉！請點下列 youtube 收聽，感謝勞力按仔細！

【粉紅放送頭．椅仔予我坐】

各位朋友大家好！

不曉得大家有沒有聽過台語版本的大風吹？

小時候，玩過台語版本的大風吹，印象深刻啊！台語版本的大風吹不叫大風吹，叫做「椅仔予我坐」（椅子給我坐），當然也不是喊：「大風吹，吹什麼...」而 是大家一起唱歌：「椅仔予我坐，攑一條椅仔予我坐，攑來攑來予我...坐！」唱到最後要幾乎吼叫結束並快速奔跑搶位子。

這個遊戲，各位玩過嗎？XDDD

為了忠實呈現這個遊戲的唱頌旋律，我們請到了粉紅色小屋最適合擔任主唱的...禾日香！請各位點下方 youtube 收聽，感謝，勞力！

【 0313 湯德章律師．正義與勇氣紀念日】

今天是台南市正義與勇氣紀念日，紀念湯德章律師。

粉紅色小屋 2016 年桌曆記載全年台灣重要歷史記憶，當然也記錄了這一天。

另外，桌曆其中一個梗，「台南郵便局」這張，圖中所繪製的這位男士就是湯德章律師。

《台語原來是這樣》及《郵便局》展覽海報，「粉紅色小屋」首波展覽來襲！
地點在高雄駁二，老屋顏 店舖，動作要快唷！

地點：高雄駁二，大義倉庫，C8-2，老屋顏實體店舖。

時間：平日 11:00 - 19:00。週日週六 10:00 - 20:00。週一公休（若週一遇連續假期，延後一天公休）

【 3 月 8 日是什麼日子？】

對有些人來講 3 月 8 日是婦女節，可是在台灣，3 月 8 日呢？

今天分享的這首饒舌〈兩個靈魂〉，演唱者是 Appendix Deux-Killers闌尾雙煞 的盤尼西林，這首作品詮釋了這場大屠殺，並且透過交錯的筆法敘述了今昔時空的悲劇。

歌詞開始的「大船駛入海港今天是混亂發生的第九天他們說這幾天危險最好是能夠別露臉...」這裡指的混亂發生就是 228 ，「...事發多日後 整個港城腥味海風也吹不散...」這裡指的是 3 月 8 日後的情景，不難想像發生了多可怕的事，「...所以海底那堆屍骨至今仍是忌諱...」正如今天這些事可能被我們自我審查、可能麻木了，避而不談， 「...最後一個離開的人麻煩把燈關上。」眼前的黑、真相該亮出來，更不該自己遮上，我們都不能對台灣這件歷史冷漠。

【鯤島誌．蔡阿信】

今天，三月五號，是台灣首位女醫師—蔡阿信的紀念日。

蔡阿信女士的一生，可以用精彩不凡來形容，在那個年代，自幼喪父的她，能夠歷經波折最後有卓然不凡的成就，真的很了不起。

引述維基的其中一段：『1921年阿信學成返臺，回臺當天許多臺灣記者前來基隆港，採訪這臺灣第一位日本科班出身的女醫師。隔天報紙斗大的標題寫著「萬綠 叢中一點紅」來形容這位女醫師，有的標題寫著「華陀再世，見面病除」。連她從日本穿回臺灣的衣服，不久也有幾家成衣店仿做出售，在街上流行了起來。』

從這也可以略見當時的時空背景，似乎多少也能想像那街道畫面、穿著，恰巧這幾天在看《紫色大稻埕》，劇中的角色服飾也充滿著昭和摩登的風華。
另外，今天也是「台灣新音樂之父—張福興」的紀念日唷！礙於篇幅，各位朋友也請點下面連結閱讀吧！

 【鄉間小路‧農你咧講】

三月號的《鄉間小路》來囉！

這期的〈農你咧講〉，繼續之前的農器工具，這些台語該怎麼說呢？他們都有自己的名字，不是叫「這個」跟「那個」，快點快點還他們本來名號。

這次以舀水器具為主，各位朋友不要錯過囉！

【0301 台南大空襲開始】

忙了一整天，看到「2016 粉紅色小屋」的桌曆，這才發現原來今天是「台南大空襲」的開始！不是一天，而是開始。

1945 年， 3 月 1 日中午，台南開始遭受美軍的空襲，即使身處古蹟遍佈的古都，也難逃無情戰火的吞蝕。

實在難以想像啊... 如果以歷史時間軸來看，1945 年距離現在其實並不久遠，當時一樣生長在這裡的人們，正遭逢著生離死別的傷痛。

希望大家別忘了台灣近代歷史，這件重大的事件。

◎ 註：
「2016 粉紅色小屋」- 台灣重大日子清楚詳載！購買方式內詳
https://www.facebook.com/media/set/?set=a.1058406274179959.1073741825.523053844381874&type=3