【好為人師、說教的台語】無牌先生

 

「好為人師」、「說教」个台語，應該愛按怎講？凡勢會使講—「無牌先生」唷！

其實這款行為，台語原本講法是：「足愛甲人教。」、「出一支喙」但是彼工雄雄想著一个新講法，感覺閣誠趣味，就是「無牌先生」，「先生」愛發音Sensei，就是老師个意思。譬如講：「伊閣來矣，人只有講一句，伊就欲開始做無牌先生甲人教矣。」

以上分享予逐家～

 

＝＝＝＝＝

 

「好為人師」、「說教」的台語，應該怎麼說？或許可以說—「無牌先生」唷！

其實這種行為，台語原本說法是：「足愛甲人教。」、「出一支喙」但是那天突然想到一個新說法，感覺還頗有趣，就是「無牌先生」，「先生」要發音Sensei，就是老師的意思。譬如說：「伊閣來矣，人只有講一句，伊就欲開始做無牌先生甲人教矣。」

以上分享給各位～