【對戲劇很內行的觀眾】戲虎

有時陣一齣戲，攏會有足內行个觀眾，這款觀眾，台語會講「戲虎」。

「戲虎」是歌仔戲个僻話（phiah-uē），用來形容內行个觀眾，對劇情抑是口白攏足了解，若有佗位出箠（tshut-tshê），就會連鞭知影、提出指教，若用這馬个講法，差不多就是「魔人」囉！

頭一擺知影這个詞，就思考，毋知影除了用佇戲齣，敢會使嘛用佇所有節目？譬如講歌唱抑是hip-hop个唸歌手足內行个觀眾，是愛另外講「歌虎」？若是對運動比賽、球賽，是愛講「球虎」？抑是仝款講「戲虎」嘛會使？

阮是感覺，應該會使全部攏用「戲虎」來表示這款內行人，感覺嘛誠順呢～

 

====

 

有時候一齣戲，都會有很內行的觀眾，這種觀眾，台語會說「戲虎」。

「戲虎」是歌仔戲的行話，用來形容內行的觀眾，對劇情或是口白都很瞭解，如果有哪出錯，就會馬上知道、提出指正，如果用現今的說法，差不多就是「魔人」囉！

第一次知道這詞，就思考，不曉得除了用在一齣戲，是否可以用在所有節目？譬如說唱歌或是嘻哈饒舌很內行的觀眾，是要另外說「歌虎」？如果是運動比賽、球賽，是要說「球虎」？還是一樣說「戲虎」都可以哩？

我們是覺得，應該可以都用「戲虎」來表示這種內行人，感覺也滿順的哦～