鳩占鵲巢个台語，會使講「鵁鴒順便空 ka-līng sūn piān khang」嘛有「鵁鴒占便空」這款講法。

鵁鴒（ka-līng）就是「八哥」這款鳥仔，袂像其他鳥仔仝款做較幼路个岫，伊特別會揣便个空來做岫，愛這款輕鬆步、貧惰步，所以這句話嘛會用來形容共人偏。

另外，因為鵁鴒會小可學人講話，所以有一句激骨話「鵁鴒講話—綴人話尾」，人講啥、就學人講啥，序大攏會繼續講「學人無𠢕，攑棍仔揬嚨喉」，就會用來形容親像這款綴人話尾个鵁鴒。以上分享予逐家參考看覓～

 

＝＝＝＝

 

鳩占鵲巢的台語，可以說「鵁鴒順便空」也有「鵁鴒占便空」這種說法。

鵁鴒（ka-līng）就是「八哥」這種鳥類，不像其他鳥類一樣製作比較精美的巢，他特別會找已經好的洞來當巢穴，喜歡這種懶人抄捷徑的方式，所以這句話也會用來形容佔人便宜。

另外，因為鵁鴒會稍微學人講話，所以有一句歇後語「鵁鴒講話—綴人話尾」，人說什麼、就學人說話，長輩都會接著說「學人無𠢕，攑棍仔揬嚨喉」，意指學人沒什麼利害的，真該用木棒戳戳喉嚨停止這種行為，用來形容像這種學人話尾的鵁鴒。以上分享給大家參考看看～

有時陣一齣戲，攏會有足內行个觀眾，這款觀眾，台語會講「戲虎」。

「戲虎」是歌仔戲个僻話（phiah-uē），用來形容內行个觀眾，對劇情抑是口白攏足了解，若有佗位出箠（tshut-tshê），就會連鞭知影、提出指教，若用這馬个講法，差不多就是「魔人」囉！

頭一擺知影這个詞，就思考，毋知影除了用佇戲齣，敢會使嘛用佇所有節目？譬如講歌唱抑是hip-hop个唸歌手足內行个觀眾，是愛另外講「歌虎」？若是對運動比賽、球賽，是愛講「球虎」？抑是仝款講「戲虎」嘛會使？

阮是感覺，應該會使全部攏用「戲虎」來表示這款內行人，感覺嘛誠順呢～

 

====

 

有時候一齣戲，都會有很內行的觀眾，這種觀眾，台語會說「戲虎」。

「戲虎」是歌仔戲的行話，用來形容內行的觀眾，對劇情或是口白都很瞭解，如果有哪出錯，就會馬上知道、提出指正，如果用現今的說法，差不多就是「魔人」囉！

第一次知道這詞，就思考，不曉得除了用在一齣戲，是否可以用在所有節目？譬如說唱歌或是嘻哈饒舌很內行的觀眾，是要另外說「歌虎」？如果是運動比賽、球賽，是要說「球虎」？還是一樣說「戲虎」都可以哩？

我們是覺得，應該可以都用「戲虎」來表示這種內行人，感覺也滿順的哦～