著笑脾

【著笑脾】

「被點到笑穴」的台語按怎講？
有一擺，和人開講，毋知是按怎，雄雄想著好笑的代誌，煞強欲笑出來，我就一直忍、一直忍，忍予莫笑... 閣用指甲捻家己的大腿，時間過了足慢、足艱苦，原本已經欲禁起來矣，結果對方可能有發覺嘛感覺愛笑...伊顛倒微微仔笑一咧... 這一笑，我煞忍未牢矣，結果一笑出來就袂收煞，我就按呢大笑笑差不多一分鐘（可能閣較久，笑甲腹肚疼）
後來，我才知影，原來這款情形，笑甲腹肚疼，叫做「著笑脾」。
逐家應該攏聽過喊賣：「茄苳蒜頭雞，食了會開脾...」這「開脾」就是「開胃」，這所在就是人腹內一部份，按呢有影是「著笑脾」，笑甲腹內強欲拍結...

＝＝＝＝

「被點到笑穴」的台語怎麼說？
有一次，和人聊天，不曉得是怎樣，突然想到好笑的事情，差一點要笑出來，我就一直忍、一直忍，忍住不要笑出來... 還用指甲捏自己的大腿，時間變得好慢、好辛苦，原本已經要忍住了，結果對方可能有發覺也感覺到好笑...他反而微微一笑... 這一笑，我就忍不住了，結果一笑出來就不可收拾，我就這樣大笑笑差不多一分鐘（可能更久，笑到肚子痛）
後來，我才知道，原來這種情形，笑到肚子痛，叫做「著笑脾」。
大家應該都有聽過叫賣：「茄苳蒜頭雞，吃了會開脾...」這「開脾」就是「開胃」，這就是人體內臟一部份，這樣還真的是「著笑脾」，笑到內臟差點打結...

△ Phang Phang 發音：https://d.pr/free/a/msK7pn