【鄉間小路．8月刊．中元節特別單元】

最新一期 8 月刊的《鄉間小路》，中元節特別單元，終於到手囉！

從圖案、構圖、文案，都是我們很用心的發想跟編排設計的，自己也非常非常喜歡。無論是應景或是永久收藏都可以，應該是很值得入手的。

溜逗也迫不及待要看自己的玉照登場，趕快來合拍一張。這次的趣味符咒再這邊跟各位朋友詳細介紹一下：
φ 消災解厄：siau-tsai-kái-eh ，著頭獎、中冠軍、做歌星、入新厝。
φ 出入平安：tshut-ji̍p-pîng-an，坐車有位、敖走袂喘。
φ 身體勇健：sin-thé-ióng-kiānn，敖食袂大箍、鐵骨仔生；一眠到天光、海外散仙。

㊣ 鄉間小路，全台各大書店及網路平台皆可購得 ㊣
http://countryroad.tw/store.php







㊣ 鄉間小路，全台各大書店及網路平台皆可購得 ㊣
http://countryroad.tw/store.php

【重版出來！四刷確定！】

昨天接到消息，我們的《台語原來是這樣》再版囉！四刷確定，邁向五刷吧！（握拳）
感謝各位朋友支持，還有出版社社長及編輯全體同仁的努力，再加上書店銷售等各個環節。

讓這本書，透過粉紅兔仔傳播台語讓更多人知道這個美麗語言的趣味之處。

常有一些讀者跟我們反應，不是每一間實體書店能夠買到《台語原來是這樣》，我們想可能台語在目前台灣的現實生活中，還是有點弱勢，所以不是每間書店會進 書。所以之前有位讀者如果在書店看到我們的書被排在顯眼的地方，就會熱心拍照傳給我們看，這對我們講也是很大的鼓勵，在此特別跟這位讀者說聲感謝。

謝謝各位在任何地方，給予我們幫助的你們，勞力！

【大暑】

傳說中的大薯...大暑來襲！

翻開粉紅色小屋 2016 桌曆，上面標記 7 月 22 日是大暑，教育部字典記：『大暑（tāi-sú），約當國曆七月廿三日或廿四日。是一年中天氣最熱的時候。』

而經查詢，2016 年的大暑在 7 月 22 日，也就是明天開始，應該可以感受酷熱的溫度。在外走跳、上班奔波的朋友們，辛苦啦！一定ipad開水、補充水份唷！

【KOO系列】

前幾天，突然想到這兩個KOO系列的台語，分別是「鼓舞」跟「姑情」，原來從小到大說的台語「ㄍㄛˋ ㄅㄨˋ」，翻字典查真的就是寫「鼓舞」啊！

鼓舞（kóo-bú）：ㄍㄛˋ ㄅㄨˋ，鼓動、鼓勵。圖片對白：「為啥你一直鼓舞我去？」

姑情（koo-tsiânn）：ㄍㄛ ㄐㄧㄚˊ，懇求、情商、央求。低聲下氣地向他人央求。圖片對白：「好心招你去，閣愛人姑情。」

【放雨白】

颱風來了，請各位朋友要做好防颱準備喔！

前陣子學到一句台諺，叫做「放雨白」，正好派上用場。今晚還真有一種風雨欲來的感覺，真不能掉以輕心。

放雨白（pàng hōo-pe̍h）：時雨時晴，意指颱風來臨的前兆。

【鄉間小路．7月號．農你咧講】

這期的鄉間小路雜誌，我們粉紅色小屋的專欄〈農你咧講〉來囉！

這次介紹一些蔬菜的說法，然後我們在圖裡面埋了三個梗，先報給各位知道第一個梗吧！就是這個圖片的大同仔兔兔，手裡拿的報紙上面寫1885，那就是 「1885年7月12日．台灣首份報紙創刊」，也就是《台灣教會公報》，最初的創辦人是長老教會英國籍牧師巴克禮，以台語羅馬字出版印刷著稱。

所以這個梗對我們來講極其有意義，其它兩個梗就請各位去書店買來找尋囉！

◎鄉間小路，各大網路及實體書店皆有販售，詳細販售點：
http://countryroad.tw/store.php