【台語meme】
年假快要結束了！（驚）
註：
放外外（pàng-guā-guā）：置身事外。
洘秫秫（khó-tsu̍t-tsu̍t）：形容路人行
香香發音：https://picosong.com/
△ 要知道更多台語疊詞，請看《鯤島計畫》—透明電梯
▼ 圖取自於 2018 粉紅色小屋桌曆
---------------
《鯤島計畫》 網路、實體書店都有販售或可訂購。
年假快要結束了！
【台語meme】
年假快要結束了！（驚）
註：
放外外（pàng-guā-guā）：置身事外。
洘秫秫（khó-tsu̍t-tsu̍t）：形容路人行
香香發音：https://picosong.com/
△ 要知道更多台語疊詞，請看《鯤島計畫》—透明電梯
▼ 圖取自於 2018 粉紅色小屋桌曆
---------------
《鯤島計畫》 網路、實體書店都有販售或可訂購。
Read User's Comments0
台語meme
【台語meme】
小時候，親戚小孩子們聚在一起玩，總會越玩越瘋...
註：
幌（hàinn）：搖、晃。
踅玲瑯（se̍h-lin-long）：繞圈。
香香發音：https://picosong.com/wJCJK/
△ 要知道更多台語攻擊詞彙，請看《鯤島計畫》—該怎麼打你？
▼ 圖取自於《鯤島計畫》—該怎麼打你？
---------------
《鯤島計畫》 網路、實體書店都有販售或可訂購。
▼ 圖取自於《鯤島計畫》—該怎麼打你？
---------------
《鯤島計畫》 網路、實體書店都有販售或可訂購。
想好二九暝，要吃哪一道了嗎？
【想好二九暝，要吃哪一道了嗎？】
沒有什麼梗啦，只是想個拜年～
「食溪蝦仔，挈著好牌仔。」
香香發音：https://picosong.com/
這是粉紅色小屋第一本書《台語原來是這樣》裡面，自創的
想知道更多菜色的吉祥話嗎？趕快手刀翻閱《台語原來是這
祝大家新年快樂～
㊣ 圖取自於《台語原來是這樣》
註：
挈（khe̍h）：拿取。
---------------
《台語原來是這樣》 網路、實體書店都有販售或可訂購。
二九暝的前奏
【台語meme】
二九暝的前奏...
註：
二九暝（Jī-káu-mê）：除夕、大年夜。
張（tionn）：使性子。姓氏。計算單位。安排。
香香發音：https://picosong.com/
㊣ 圖取自於《台語原來是這樣》
---------------
《台語原來是這樣》 網路、實體書店都有販售或可訂購。
什麼紙最可怕？
【台語meme】
Q：什麼紙最可怕？
A：剪紙（鉸紙，音似台語的蟑螂）
註：
撼（hám）：用重物猛擊或砸。
香香發音：https://picosong.com/
（溜逗也表示害怕）
△ 要知道更多台語攻擊詞彙，請看《鯤島計畫》—該怎麼打你
▼ 圖取自於《鯤島計畫》—該怎麼打你？
---------------
《鯤島計畫》 網路、實體書店都有販售或可訂購。
Q：什麼紙最可怕？
A：剪紙（鉸紙，音似台語的蟑螂）
註：
撼（hám）：用重物猛擊或砸。
香香發音：https://picosong.com/
（溜逗也表示害怕）
△ 要知道更多台語攻擊詞彙，請看《鯤島計畫》—該怎麼打你
▼ 圖取自於《鯤島計畫》—該怎麼打你？
---------------
《鯤島計畫》 網路、實體書店都有販售或可訂購。
訂閱：
文章 (Atom)