吊鼎

【吊鼎】

你敢有「吊鼎」？
台語講「吊鼎」，就是無物件通食、無物件通煮，所以銅鼎生鍋（tâng-tiánn senn-ue）只好吊佇壁，無法度使用。
生鍋的「生」，其實就是「生鐵仔」、「生仔」所製造的鍋仔，一般閣有「銑仔」、「鉎仔」抑是「鍟仔」的寫法。
這馬這時代欲「吊鼎」是蓋困難，所以嘛免囤貨，加囤一寡冊好矣。

＝＝＝＝

你「吊鼎」了嗎？
台語說「吊鼎」，就是沒東西吃、無東西煮，所以鍋碗瓢盆只有掛在牆上，沒辦法使用。生鍋的「生」，其實就是「生鐵仔」、「生仔」所製造的鍋子，一般還有「銑仔」、「鉎仔」或是「鍟仔」的寫法。
現在這時代要「吊鼎」是很困難的，所以也不用囤貨，多囤一些書就好了。