做議量

【做議量】
　
敢有人閣咧耍Candy Crush？以前有一段時間，若無代誌耍Candy Crush刣時間。
台語「做議量」，華語意思是「消遣」个意思。上趣味是，台語「消遣」有甲人戲弄、剾洗个意思。
就親像台語「僥倖」，意思是可憐、遺憾个意思，愛講「存萬幸」才有華語「僥倖」个意思。
講到遮，腦筋親像耍Candy Crush仝款欲拍結去矣～
　
＝＝＝＝
　
有人還在玩Candy Crush 嗎？以前有一段時間，沒事情就會玩Candy Crush殺時間。
台語「做議量」，華語意思是「消遣」的意思。最有趣的是，台語「消遣」則是戲弄人、挖苦人的意思。
就像台語「僥倖」，意思是可憐、遺憾的意思，要說「存萬幸」才有華語「僥倖」的意思。
說到這，腦筋像玩Candy Crush一樣快要打結囉～
　
註：
做議量（tsò-gī-niū）：消遣、排遣。排解愁悶、消磨時間。
消遣（siau-khián）：戲弄、挖苦人。
剾洗（khau-sé）：挖苦人。
僥倖（hiau-hīng）：可憐、遺憾。
存萬幸（tsûn bān-hīng）：存僥倖的心態。