結婚書約 Application for Marriage


【粉紅色小屋--結婚書約】

Da Lang 跟 Phang Phang 要結婚囉~

我們決定自己的結婚證書自己作(現在才知道這叫結婚書約),於是從裡到外、再到印章全部可見到的都自己動手囉!也先到戶政問過,只要書約的內容格式對就可以,形式可以自己發揮,所以就有這份完成品誕生啦!

內文我們用台語寫,書約標題部份則用羅馬拼音標記,至於角色就不用說了,粉紅色兔子大香香跟緊身衣國王當然會出現囉!書約夾背面,一般不是都會用英文草寫寫些什麼嗎?我們是用羅馬拼音標記台語「íng-uán ài lí 」、「tsin-sim put-piàn」視覺上也有類似的效果。(感覺親切 XD)

改天再上傳書約原檔到 Blog 供下載。提供給有興趣、有需要的朋友,一同分享我們的喜悅。
註:
íng-uán ài lí:永遠愛你。
tsin-sim put-piàn:真心不變。






  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 意見:

張貼留言