較早布袋戲有一个角色號做「哈買二齒」，所以細漢有時陣就會聽人講「哈買寒」「哈買枵」，將「哈買」當成一句話母開頭。
今年是馬年，春仔就來一張「哈馬好」。祝逐家新年快樂！事事very good（bé lí good） 
【闢謠的台語】喝明
【闢謠的台語— 喝明】
「闢謠」个台語，應該愛按怎講？凡勢台語會使講「喝明 huah-bîng」哦！
台語「喝 huah」和華語「喝」無仝，譬如華語「喝飲料」个台語是「啉飲料」，用「啉 lim」來表示，台語、華語漢字「喝」佇遮有無仝意思。台語「喝 huah」是大聲將話講出喙，譬如講「喝出喙」、「大聲喝」，所以「喝明」就是將一件代誌講予清楚、大聲解釋，嘛有澄清个意思。
以上分享予逐家～
＝＝＝＝
「闢謠」的台語，應該要怎麼說？或許台語可以說「喝明 huah-bîng」哦！
台語「喝 huah」和華語「喝」不一樣，譬如華語「喝飲料」的台語是「啉飲料」，用「啉 lim」表示，台語、華語漢字「喝」在這裡有不同意思。台語「喝 huah」是大聲將話說出口，譬如說「喊出來」、「大聲呼喊」，所以「喝明」就是將一件事情交代清楚、解釋明白，也有澄清的意思。
訂閱：
意見 (Atom)